Saisir manuellement ou éditer une référence
Ce guide a été produit pour le logiciel Mendeley Desktop.
Les informations qui s’y trouvent ne sont plus mises à jour et ne s’appliquent pas à Mendeley Reference Manager, le plus récent logiciel de gestion bibliographique de Mendeley.
La saisie manuelle est utile lorsqu'une référence ne peut être importée d'une source externe. Pour créer une nouvelle référence :
- Sélectionnez File > Add Entry Manually. Un bordereau de saisie vide apparaît. La fonction est aussi accessible via la flèche de l'icône Add Files dans la barre d'outils;
- Choisissez le type de document dans la liste déroulante Type. Mendeley a déjà défini une vingtaine de types de documents différents;
- Saisissez les informations pertinentes;
- Cliquez sur Save pour enregistrer la référence et la faire apparaître dans la fenêtre centrale;
- Vous pouvez vérifier si les informations ont été bien saisies en affichant les références en mode Citation (View > Library as Citations);
- Corrigez si nécessaire.
Notez qu'en passant d'un champ à un autre dans le bordereau de saisie, Mendeley affiche une bulle d'information si des règles de saisies particulières s'appliquent. Par exemple, pour le champ Auteurs (Authors) :
- Le nom de famille doit être suivi d'une virgule, d'un espace et du prénom;
- Les initiales du prénom sont suivies d'un espace entre chacune des initiales;
- Pour un auteur collectif (ex. Université du Québec), vous devez sélectionner (Institution/Organization) dans la fenêtre de saisie semi-automatique qui s'affiche;
- Lorsqu'il y a plus d'un auteur, inscrire un auteur par ligne.
N'essayez pas de modifier le format du texte dans le bordereau (italique, gras...). Il sera déterminé par le style bibliographique que vous choisirez.
Afficher des champs supplémentaires
Lors de la saisie manuelle d’une référence, il est possible qu'il manque certains champs nécessaires à la complétion de votre référence bibliographique (par exemple, la date de consultation d’un document en ligne).
Pour ajouter des champs au bordereau de saisie d’un type de document :
- Sélectionnez Tools > Options;
- Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, sélectionnez l’onglet Document Details;
- Sélectionnez le type de document pour lequel vous voulez ajouter des champs dans la liste déroulante Document type;
- Cochez les champs à ajouter, puis cliquez sur OK.
Produit par les bibliothèques du réseau de l’Université du Québec       